mathiaslphotos

A cause de ce que je vois tous les jours à la TV et parce que j’avais adoré cette ville et les amis qui me l’avaient fait visiter, je me suis dit que ce serait bien de vous montrer ces photos prisent il y a plus de trois ans à Istanbul à l’occasion d’un (trop) court weekend passé là-bas.

J’ai découvert une ville fantastique, magique et bouillonnante de vie de jour comme de nuit … quelle tristesse et quel espoir également que de voir ce qui s’y passe en ce moment (ainsi que dans d’autres villes là-bas).

Because of what I see every day on TV and because I love this city and the marvelous friends who had shown it to me, I thought it would be nice to show you these pictures taken more than three years ago in Istanbul on the occasion of a (too) short weekend spent there.

I discovered a fantastic and magical city, full of life life days and nights … how sad, and in the same time so much hope when I see what is happening there these days (as well as in other cities).