Le Mont-Saint-Michel (la chapelle Saint-Aubert et la plage)

Après la visite du village, on en ressort en passant à côté de la tour Gabriel pour se diriger vers la petite chapelle Saint-Aubert (du XII ème siècle). La légende veut que le rocher sur lequel elle fut bâtie était une pierre levée que le Saint aurait renversée, un bébé dans ses bras (alors qu’il avait été impossible d’y arriver par la force). Depuis la plage (à marée basse), on peut observer le petit îlot de Tombelaine auquel sont aussi associées plusieurs légendes (dont celle d’Hélène, fille du roi Hoël qui y aurait été inhumée). L’îlot a abrité une église (Notre-Dame de la Gisante ou Notre-Dame de Tombelaine) puis un fort Anglais durant la guerre de 100 ans, c’est maintenant une réserve ornithologique depuis 1985.


After the visit of the village, we come out by passing next to the tower Gabriel to go to the small chapel Saint-Aubert (XII th century). Legend has it that the rock on which it was built was a raised stone that the saint would have knocked down, a baby in his arms (when it had been impossible to do so by force). From the beach (at low tide), you can see the small island of Tombelaine which is also associated with several legends (including that of Helen, daughter of King Hoel who was buried there). The island sheltered a church (Notre-Dame de la Gisante or Notre-Dame de Tombelaine) then an English fort during the war of 100 years, it is now an ornithological reserve since 1985.

6 thoughts on “Le Mont-Saint-Michel (la chapelle Saint-Aubert et la plage)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: