La Joconde n’a plus qu’à se tenir à carreaux !

Joconde - Carreaux

Sorry, the pun doesn’t work in English … “se tenir à carreaux” = to be discrete, to be on your guard … and “carreaux” also means tiles in French …

10 thoughts on “La Joconde n’a plus qu’à se tenir à carreaux !

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: