Dernier billet sur la Normandie avant mon prochain passage par là-bas (sauf pour une photo peut-être) …
On quitte la Normandie … et la brume se lève …
Last post on Normandy before my next visit there (except maybe for another photo) …
We leave the Normandy … and the mist is coming





2012/04/16 | Categories: Black & White, France, Nature, Normandie, Plage / Beach, Voyage | Tags: Beach, Black&White, Brume, France, Mist, Normandie, Normandy, Olympus PEN E-PL2, Plage, Port, Voyage | 34 Comments »
A black and white vision of Normandy …

2012/04/13 | Categories: Black & White, France, Nature, Normandie, Plage / Beach, Voyage | Tags: Beach, Black&White, Fécamp, France, Normandie, Normandy, Olympus PEN E-PL2, Plage, Port, Voyage, Yport | 18 Comments »
Encore un peu de couleur avant de passer au Noir et Blanc … et de rentrer dans la brume.
Some more pictures of Normandy in colors before switching to black & white pictures and going into the mist.
















2012/04/10 | Categories: Bateaux/Barques / Boats, Etretat, France, Nature, Normandie, Plage / Beach | Tags: Barques, Beach, boats, Etretat, Fécamp, France, Nature, Normandie, Normandy, Olympus PEN E-PL2, Plage, Voyage, Yport | 22 Comments »
Le soleil se couche …
Sunset over Etretat …




2012/04/09 | Categories: Etretat, France, Nature, Normandie, Plage / Beach | Tags: Beach, Etretat, France, Nature, Normandie, Normandy, Olympus PEN E-PL2, Plage, Voyage | 16 Comments »
Quoi ! Encore des oiseaux !! Ben oui, encore des oiseaux ! Et en plus, ils aiment le street art !
What ! More birds ! Yes, more birds ! And they love street art !

2012/04/07 | Categories: Animal, Art de Rue / Street Art, Etretat, France, Nature, Normandie, Oiseaux / Birds, Plage / Beach | Tags: Animal, Beach, birds, Etretat, France, Nature, Normandie, Normandy, Oiseaux, Olympus PEN E-PL2, Plage, Voyage | 22 Comments »
Toujours des oiseaux … un pêcheur et la brume tombe …
Some birds … a fisherman and the mist is coming …




2012/04/04 | Categories: Animal, Black & White, Etretat, France, Nature, Normandie, Oiseaux / Birds, Plage / Beach | Tags: Animal, Beach, birds, Black&White, Etretat, France, Nature, Normandie, Normandy, Oiseaux, Olympus PEN E-PL2, Plage, Voyage | 34 Comments »
Un peu plus d’oiseaux cette fois !
Some more birds this time !





2012/04/03 | Categories: Animal, Black & White, Etretat, France, Nature, Normandie, Oiseaux / Birds, Plage / Beach | Tags: Animal, Beach, birds, Black&White, Etretat, France, Nature, Normandie, Normandy, Oiseaux, Olympus PEN E-PL2, Plage, Voyage | 24 Comments »
Nous voilà de retour à Etretat après la pause du weekend … cette fois, et pour quelques jours, on passe au noir et blanc.
We are back at Etretat after the break of the weekend … this time, and for a few days, it will be in black and white.



2012/04/02 | Categories: Animal, Bateaux/Barques / Boats, Black & White, Etretat, France, Nature, Normandie, Oiseaux / Birds, Plage / Beach | Tags: Animal, Barque, Beach, birds, Black&White, Etretat, France, Lighthouse, Nature, Normandie, Normandy, Oiseaux, Olympus PEN E-PL2, Phare, Plage, Voyage | 20 Comments »
Et voilà, nous sortons de la chambre d’hier … bon, j’ai un peu triché car vous avez certainement déjà vu une photo en Noir & Blanc de cette série il y a quelques jours
Bref, voici une première série de photos en couleur prises à Etretat.
Here we are, we finally leave the room I’ve shown you yesterday … OK, I cheated a little bit because you might already have seen a B&W picture from that set few days ago.
So, here is the first post of the colored photos I took in Etretat.






2012/03/30 | Categories: Animal, Etretat, France, Nature, Normandie, Oiseaux / Birds, Plage / Beach | Tags: Animal, Beach, birds, Etretat, France, Nature, Normandie, Normandy, Oiseaux, Olympus PEN E-PL2, Plage, Voyage | 35 Comments »
Pas d’Anne-Laure cette semaine ! Trop accaparée par son boulot, nous allons devoir ralentir le rythme de nos “Vendredi”. On va essayer de publier nos photos une fois par mois.
Donc, en attendant de la retrouver, je n’a pas pu m’empêcher de publier une petite photo à la place.
Celle-ci sera la première d’une longue série (comme d’habitude) de photos que j’ai prises en Normandie (Etretat, ici) il y a quelques temps.
No Anne-Laure this week ! She is too busy working so we will have to slow down our “Vendredi” (Friday). We will try to publish our pictures once a month.
So, before her comeback, next time, I couldn’t resist to publish one small picture instead.
This one is then the first of a long set of pictures (as usual) I took in Normandy (Etretat, here) few days ago.

2012/03/23 | Categories: Black & White, France, Nature, Plage / Beach | Tags: Beach, Black&White, Etretat, France, Nature, Normandie, Normandy, Olympus PEN E-PL2, Plage, travel | 63 Comments »